The making of Threads
« Threads » est le fruit d’une collaboration originale entre la chorégraphe pionnière d’origine européenne, Sylvia Glasser, et la jeune poétesse noire, Lebo Mashile, toutes deux sud-africaines. Une oeuvre de collaboration entre danse et poésie mais aussi de transmission entre deux femmes de générations et d’origines différentes. Une oeuvre qui explore les questions de violence familiale particulières au pays. Le documentaire suit la genèse de cette création élaborée pour célébrer les 30 ans de la compagnie « Moving Into Danse », la première compagnie de danse «racialement mixte» d’Afrique du Sud fondée par Sylvia Glasser.
_
The making of Threads
Showcasing the choreography of iconic South African award winning choreographer, Sylvia Magogo Glasser as well as the live poetry and performance of internationally acclaimed poetess, Lebo Mashile, this work was created for the 30th anniversary of « Moving Into Dance », the first “racially mixed” dance company created in South Africa by Sylvia Glasser in the 1970s. “Threads” is the result of a unique collaboration between this pioneering choreographer of European descent and Lebo Mashile, a young Black poet. A collaborative work between dance and poetry, but also a work of transmission between two women of different generations and backgrounds who address issues of domestic violence so particular to the country.
< Retour